Давно собирался рассказать вам про реку Крку. Все собирался-собирался, да так ничего и не рассказал. И сейчас почти ничего не расскажу. Это надо стихами, причем хорошими...

Зато я покажу вам фотки. Много-премного фоток. Остальное додумайте сами. И необыкновенной чистоты воздух, который пахнет обалденно вкусно. И журчание воды отовсюду, которое тишину не нарушает, а подчеркивает. И все остальное. Проявите фантазию.

Эту воду можно вкусно пить - и вам за это ничего не будет, даже желудок не расстроится. А форель, которая в этой воде живет, ловить нельзя (заповедник), да и не хочется - пускай лучше живет. Что еще сказать? Ничего. Смотрите фотки.



Это, так сказать впечатляющий фасад. А на задворках...( очень много фоток )

Производство. Поиски виноватого.

В Корее, главным производственным девизом является: «пали-пали», что означает «быстро-быстро». В Далмации девиз: «полако-полако», медленно, потихоньку, «тихо-тихо». Процесс идет без особых сбоев и сбивок, плавно, постепенно. Бывают, конечно, и авралы – а где ж их не бывает? Но без лишнего ажиотажа. Полако-полако.( Read more... )

Страна мелких разводов.

Допустим, вы на рынке. И нужны вам, допустим, яйца. И вот, вы подходите к прилавку, здороваетесь и спрашиваете:
- Сколько стоит десяток яиц? (Колико кошта десэток яя?)
- Вам нужны яйца?! – отвечает, поздоровавшись, бабулька, вежливая и улыбчивая, как все хорваты, - Сколько вам, десяток?
И совсем не навязчиво, а напротив – услужливо протягивает тут же кулечек с десятком яиц.( Read more... )

О последней войне.


На мой неискушенный слух, сербский и хорватский языки вообще никак не отличаются. Правда, хорваты утверждают, что могут мгновенно узнать серба по нескольким произнесенным им фразам. Но на мой, опять же, слух – разницы нет никакой. Наверное, это что-то вроде того, как мы с вами можем отличить сибиряка от петербуржца и петербуржца от русскоязычного хохла по манере произнесения слова «Москва».( Read more... )

Города. История о том, как Пин со Светкой ездили в Дубровник, рассказанная Светкой.


Ну, что? Подняли мы, таки, свои попы с дивана нашего зеленого и исполнили давнюю, еще летнюю мечту – поехали-посмотрели тот самый хваленый и расписаный нам в красках каждым, себя уважающим, хорватом, город Дубровник.( Read more... )

Города. Трогир.

Не знаю, как на вас, а на меня это очень сильно действует. Скажем, берешься за дверную ручку – в магазин зайти, или там, в пиццерию – и вдруг понимаешь, что этой ручке и этой двери уже лет пятьсот, по меньшей мере. Странно: вот чем привлекательны старые вещи? Вроде бы: дверь себе и дверь, ну пятьсот лет, так пятьсот, зачем весь этот трепет душевный? Однако – ничего с собой не могу поделать. Трепещу.( Read more... )

О хорватском языке.

Не лепо ли не бяшеть, братие... Ой, не, это не по-хорватски... Значит так... Заранее предупреждаю: лингвист-филолог из меня никакой...( Read more... )

Города. Сплит.

Сплит из всех Далматинских городов самый большой и самый некрасивый. То есть, он красивый только в центре, а современные его районы мне как-то не очень. Совком отдают. И заводы очень портят вид.
Сплит основал один, весьма выдающийся, даже уникальный в своем роде чувак. Помните историю про римского императора, который, преждевременно и добровольно сложив с себя императорские полномочия, предался выращиванию капусты? Так вот, это он и был, Диоклетиан. Это он в Сплите капусту растил. Сейчас расскажу.( Read more... )

Вступление.

Все активно ждут от меня хорватских записок – на манер корейских. Не получится. Слишком разные страны. Корея меня очень быстро достала – написание записок было скорее одним из способов излить желчь и скрасить монотонные будни. В Хорватию я влюбился с первого взгляда и навеки. Поэтому, большая часть корейских впечатлений заключалась в насмешках по-поводу странностей корейского народа, и это было интересно. А в Хорватии главным впечатлением является восторг, что совсем неинтересно. Восторг, блаженство, прежде всего – для глаз. Страна сама по себе прекрасна настолько, что это окупает любые недостатки ее населения. ( Read more... )